La base de données sur les médicaments populaire, DRO Global, propose désormais des informations et des explications sur le statut d’interdiction en italien. En outre, l’actualisation apporte une mise à jour technique dans laquelle les nouvelles pertinentes sont diffusées en tant que messages push sur le portable.

Pour les sportifs, les entraîneurs, les professionnels de la santé ou les parents, l'application DRO Global est un outil facile à utiliser pour vérifier le statut d’interdiction des médicaments. Chaque année, plus de 200 000 recherches de médicaments et de substances actives sont effectuées via l'application ou le site Internet de SSI. Jusqu'à présent, les recherches pouvaient être effectuées en français, en allemand et en anglais. Désormais, ce service très apprécié sera également disponible en italien. L'objectif est de faciliter l'utilisation de la recherche de médicaments pour les athlètes italophones.

Les médicaments et les substances actives doivent cependant toujours être saisis en allemand, car la source de données utilisée n'existe pas en italien. Le masque de recherche, les informations et les explications sur le statut d’interdiction sont cependant tous disponibles en italien. Cela devrait permettre aux utilisateurs de langue maternelle italienne de mieux comprendre les résultats de la recherche.

Une mise à jour technique a également été effectuée dans le cadre de l'extension. Grâce à l'actualisation de l'application, les utilisateurs reçoivent désormais les principales informations pour athlètes de Swiss Sport Integrity sous forme de notifications push sur leur portable (par exemple les modifications annuelles de la Liste d’interdiction, les avertissements ou les adaptations du déroulement des contrôles).