Two club officials from VBC Val-de-Travers, Joëlle Roy and Hervé Roy, were sanctioned by the Disciplinary Chamber for Swiss Sport for accepting the highly problematic behavior of a coach and committing ethics violations in connection with the investigation procedure.

Full article in German and French.